すべての記事

韓国人だからお酒に強いとは限りません。筆者が経験したソジュの乾杯や昔の会食を振り返り、飲み方の印象と個人の体質を分けて考えます。

玄関で脱いだ靴のつま先は、韓国と日本でどちらを向くのでしょうか。韓国で暮らしていた家と日本で気づいた違いを、家庭ごとの習慣にも触れながら紹介します。

韓国ドラマの庭先にある木の台はピョンサン。食事や昼寝、夕涼みに使った筆者の家族の記憶をもとに、日本の縁台との違いと今の使われ方を紹介します。

1998年の日本大衆文化開放より前、韓国で日本の音楽や漫画にどう触れたのか。X JAPANのビデオ、SPEEDの写真、ゲームで日本語を覚えた筆者の記憶を紹介します。

韓国の「2人前から」は全国共通の規則ではありません。メニューの1人前価格と最低注文数の違い、一人で入店できるかの確認、ホンバプで使える韓国語を紹介します。

韓国のコンビニ前にテーブルがあっても飲酒できるとは限りません。韓国ドラマの風景と現実を分け、席の利用時間や店舗の案内を確認するポイントを紹介します。

韓国で年齢や生まれ年を聞くのは、呼び方や言葉遣いを考えるための場合があります。満年齢との違い、同い年でもパンマルに変える前の確認、答えたくないときの対応を紹介します。

ホンオは韓国で食べられるエイ類で、強い匂いは熟成タイプの特徴です。アンモニアが生じる仕組み、黒山島・栄山浦の背景、ゆで豚とキムチを合わせる三合を紹介します。